曼城正式确认签下多特蒙德前锋埃尔林·哈兰德，合同为期五年。这位 21 岁的球员将于 7 月 1 日加入俱乐部，并将追随他父亲阿尔夫·英格·哈兰德的脚步，后者曾在 2000 年至 2003 年间为公民队效力，并在将近 22 年前签约。瓜迪奥拉的球队上个月透露，他们已经与多特蒙德达成协议，签下这名挪威国脚，但前提是俱乐部与这名前锋敲定条款。
                 现在，曼城球迷的等待终于结束了，因为俱乐部已经公布了他们在 2022-23 赛季穿着新主场球衣的招牌签名。哈兰德在抵达阿提哈德球场时接受曼城官网采访时说：“这对我和我的家人来说是值得骄傲的一天。我一直在观看曼城，最近几个赛季我都喜欢这样做。你不禁钦佩他们比赛风格，令人兴奋，他们创造了很多机会，这对于像我这样的球员来说是完美的，“这支球队中有很多世界级的球员，而佩普是有史以来最伟大的教练之一，所以我相信我在正确的地方实现我的抱负，“我想进球，赢得奖杯并作为一名足球运动员提高，我有信心在这里可以做到。这对我来说是一个伟大的举动，我迫不及待地想在季前赛开始。”
                曼城足球总监提克希奇·贝吉里斯坦补充道：“我们已经关注哈兰德好几年了，所以我们很高兴能把他带到曼城，“他是一位天才，在过去几个赛季中一直是欧洲最好的前锋之一。他的进球记录非常出色，他在多特蒙德的表现，尤其是在欧冠联赛中的表现证明了他可以在最高水平上取得成功，“埃尔林拥有我们想要的前锋一切，我们确信他会在这支球队和这个体系中表现出色。他的进步非常显着，但他仍然只有 21 岁。他最好的岁月还在后面，我们相信他能做到与瓜迪奥拉合作更好，“这对我们俱乐部来说是一笔非常令人兴奋的签约，我相信我们的球迷会喜欢看哈兰德在这支球队中的表现。”
                曼城已经确认，一旦这名前锋的阵容在适当的时候得到确认，球迷们就可以购买哈兰德球衣。哈兰德被认为是世界足坛最令人兴奋的天才之一，他在各项赛事出场 88 次打进 85 球后离开多特蒙德，其中包括 2022-22 赛季的 29 场比赛中攻入 28 球。这位前莫尔德和萨尔茨堡红牛男子最近在挪威出战，在四场欧洲国家联赛比赛中打进 5 球，并在 21 场比赛中将他的国家进球数提高到 20。